Рамат-Ган: ул. Абба Илель Сильвер 12, здание “Сассон Хуги”, 9-й этаж | тел.: 03-7506474, 054-6469080| emailarthur@i-lawyer.co.il

Мы заставили МВД отказаться от незаконного требования и удовлетвориться простым нотариальным заявлением

 

Легализация официальных или гражданских браков между израильтянами и иностранцами осуществляется в рамках специальной ступенчатой процедуры (CТУПРО). Согласно инструкциям заявители должны предоставить МВД Израиля («мисрад апним») целый ряд формальных документов приглашенного супруга: свидетельство о рождении, справку об отсутствии судимостей, свидетельство о перемене имени, загранпаспорт, действующий минимум 2 года, в случае официального брака – свидетельство о браке и др. Еще МВД требует справку о семейном положении.

Предоставленные документы должны быть легализованы до подачи в МВД. Под легализацией подразумевается апостилирование (проставление штампа «Апостиль») в отношении стран, подписавших Гаагскую конвенцию от 1961 года. К слову, большинство стран бывшего СНГ подписали это соглашение. Согласно инструкциям МВД в новой редакции от 27.12.17, если предоставляется свидетельство о рождении в оригинале, его не нужно дополнительно заверять. Затем заверенные документы следует нотариально перевести на иврит.

 

Справка о семейном положении

Речь идет о формальных справках и выписках, которые обычно не составляет особого труда получить. Так, справку об отсутствии судимостей можно почти всегда запросить на расстоянии. Так же обстоит дело с истребованием повторного свидетельства о рождении и проч. и их последующей легализацией.

Но куда более сложная ситуация возникает со справкой о семейном положении. В некоторых странах вообще не существует единого реестра актов гражданского состояния, поэтому органы ЗАГС не выдают подобные справки.

В Украине такого реестра нет, и, соответственно, там нельзя получить документ, свидетельствующий о семейном положении человека. Есть возможность запросить только выписку из органов ЗАГС («вытяг»),  в которой может фигурировать брак и его последующее расторжение. Но, во-первых, МВД Израиля часто не считает этот документ справкой о семейном положении, а во-вторых, когда речь идет о людях, никогда в браке не состоявших, в вытяге не будет фигурировать никакой информации.

В силу этого выработалась следующая практика относительно справок о семейном положении из Украины: любой гражданин Украины может сделать заявление о своем семейном положении у украинского нотариуса, после чего это заявление апостилируется, переводится на иврит (тоже нотариально) и предоставляется МВД Израиля.

Но заявление у украинского нотариуса имеет юридическую силу в том лишь случае, если оно сделано на территории Украины. А как поступить человеку, который находится в Израиле и понимает, что в случае выезда за пределы страны для получения той или иной справки обратный въезд в Израиль будет закрыт с очень высокой долей вероятности?

До недавнего времени существовал простой алгоритм решения вопроса. Украинец мог сделать заявление о своем семейном положении в консульском отделе посольства Украины в Израиле. Согласно закону консульская печать подтверждает факт легализации документа и не требует особого апостилирования. На практике в МВД  годами принимали “консульские справки” и никогда не делали с этим проблем.

Но за последние год-полтора произошли какие-то изменения в политике ведомства и несколько отделений МВД Израиля начали прямым текстом отказывать в приеме консульских справок о семейном положении под предлогом того, что они не содержат штампа «Апостиль».

Поясню: во-первых, апостилировать консульскую справку нельзя, – не существует в природе форм апостилирования документа, выданного консульским отделом. А во вторых, отказы начали поступать не из всех отделений МВД поголовно, а лишь из некоторых. Так, МВД требовало и требует предоставление несуществующих справок в Реховоте, Ашкелоне, иногда в Нетании.

 

Град претензий и победа

Отказ в приеме документа означает, что МВД даже не начинает дело о воссоединении семьи и по истечении определенного срока требует от иностранца покинуть Израиль. Когда наши клиенты оказались в этой абсолютно нелепой ситуации, мы начали борьбу с государством. Было составлено и отправлено около 7 претензий и жалоб в центральное отделение ведомства, юридическому советнику правительства, госконтролеру, юрсоветнику МВД, министру МВД, омбудсмену и др. Мы также обратились в суд и в рамках судебного процесса заявили несколько требований и ходатайств.

В итоге МВД пришлось сдаться и отказаться от безумного требования. Несколько дней назад мы получили письмо о том, что наши клиенты могут предоставить заявление, сделанное у израильского нотариуса. Одной глупостью стало, слава богу, меньше.

Автор адвокат Артур Блаер

 

Видео:

Усыновление и репатриация

Гуманитарная комиссия

Гражданство в силу брака

Гражданство в силу брака (на иврите)

МВД отказывает – что делать? (на иврите)

МВД требует покинуть страну после смерти супруга – что делать? (на иврите)

 

Статьи по теме:

Репатриация и подтверждение еврейства

Отказ от иудаизма и право на репатриацию

Репатриация и судимость

Четвертое поколение и право на иммиграцию в Израиль

Усыновление и репатриация

Гиюр и право на репатриацию

МВД и международные браки: практические советы

Развелись с израильтянином или овдовели? Готовьтесь к депортации

МВД и гуманитарная комиссия

Суд заставил МВД начать процесс легализации

Супруги спят в разных комнатах? Значит, брак фиктивный

Собеседование по всей строгости, или прогрессивный Альцгеймер – не помеха

Разница в возрасте – не повод для отказа в виде на жительство

МВД, гражданство и легализация брака

 

Статьи по теме – на иврите:

הוועדה ההומניטרית לעייפה

איך משיגים אשרה לבן זוג זר של אזרח ישראלי

בית המשפט ביטל החלטה של משרד הפנים

חוק השבות ועבר פלילי

מעמד בישראל לנין של יהודי

מעמד בישראל להורה מבוגר של אזרח ישראלי

המרת דת וחוק השבות

משרד הפנים: רבת עם בת הזוג הזרה? הקשר פיקטיבי


Цель обращения

Полное имя*

Телефон*

E-mail*

Сообщение


Поделиться:

и
Font Resize